methodEnglish

Keep power, affectedness and importance separate

Use transparent component judgments to focus discussion without ranking human worth.

EnglishEspaƱolFranƧais

Documentation follows the current system language. Missing translations fall back to the page's canonical language.

Power, affectedness and perspective

Power and affectedness discussion matrix

Prioritize access, protection, and direct voice

Highly affected · Lower formal power

Co-design and preserve differing experience

Highly affected · Shared or variable power

Require accountability and avoid speaking for others

Highly affected · Higher formal power

Remove barriers and verify representation

Moderately affected · Lower formal power

Involve in analysis and feedback

Moderately affected · Shared or variable power

Consult, disclose influence, and define responsibility

Moderately affected · Higher formal power

Monitor dependencies and missing links

Indirectly affected · Lower formal power

Maintain feedback and relationship evidence

Indirectly affected · Shared or variable power

Inform transparently and test unexamined influence

Indirectly affected · Higher formal power

Use the matrix to find participation questions—not to rank human worth, legitimacy, or importance.

Assess component judgments separately and record their rationale:

  • Influence or formal power: ability to authorize, block, fund, regulate or shape implementation.
  • Affectedness: scale, intensity, duration and reversibility of likely effects.
  • Interest or attention: current expressed attention—not importance.
  • Stance: current, conditional and changeable; distinguish direct statement from inference.
  • Knowledge, vulnerability and access: treat these as facilitation prompts recorded through roles, needs, concerns, accessibility requirements and linked safeguards—not as hidden scores.
  • Claim basis: record why the actor is in scope; never convert a claimed role, impact or mandate into objective legitimacy.

A high-power/low-affected actor may require accountability. A low-power/highly affected actor may require priority access, protection and direct voice. Do not use one combined score to erase these differences.

Record disagreement and confidence. A spread may indicate different time horizons, information, definitions or experiences—not an error to average away.